Alentours du Château de Gudanes
| Au sein d'une nature sauvage et contrastée comme la faune et la flore qui l'animent, agréablement influencés par le climat méditerranéen, les environs du château de Gudanes se composent de lieux séduisants, curiosités naturelles ou témoins d'un riche passé. Hivers comme été c'est le cadre idéal pour tous les passionnés de chasse, de pêche et de sports de pleine nature, le lieu rêvé de randonnées pédestres, équestres ou même d'aventures spéléologiques. Les versants escarpés invitent à l'escalade aux deltaplane et vol de pente. Le plateau de Beille, premier centre Pyrénéen de ski de fond, et plus de sept stations de ski alpin raviront les amateurs de pentes enneigées. Les lacs et rivières offres des possibilités nautiques variées : ski, planche à voile, kayak, rafting... et avec son panorama sans pareil le golf de La-Bastide-de-Sérou sera combler les amoureux de ce sport. Pour la détente, les stations thermales d'Ussat-les-Bains et d'Ax-les-Thermes proposent leurs eaux naturelles et apaisantes Pour des achats détaxés, la toute proche Andorre vous attend et enfin, de nombreux restaurants et auberges célèbrent une gastronomie unique qui fera le délice des gourmets. |
AT PROXIMITY of the Château de Gudanes.
| The Chateau is situated in the heart of wild and stunning countryside, like the flora and the fauna that animates it. The micro climate is favorably influenced by the Mediterranean, the surroundings of the Château de Gudanes are composed of seductive places, natural curiosities and witnesses of a rich historic past. The property is surrounded by walled parkland of nearly 4 hectares (12 acres). Within close vicinity you will discover numerous interesting places, Cathar castles and natural curiosities, witnesses of the fascinating past of the department of the Ariège. Throughout the year this is the perfect place for all those who love sports and outward bound activities. For example in summer fishing, mountain walking, horse riding, pot holing, white water rafting, canyoning, paragliding, climbing etc. In winter you are within 40 minutes drive from no less than seven downhill ski stations. The superb plateau de Beille, a recently built cross country ski station and now the most important in the Pyrenees , with over 65 km of piste, is only twenty minutes away. The sharp slopes are an invitation to practice the sport of paragliding and delta-planing The Plateau de Beille, the premier cross country skiing site in the Pyrenees as well as 7 downhill ski stations will please all amateurs of the snowbound slopes. The lakes and rivers offer diverse possibilities : water skiing, wind surfing, fishing, canoeing, rafting.....and with its incomparable panorama the golf course at La Bastide de Serou will attract all lovers of this sport. To relax the thermal stations of Ussat les Bains and Ax les Thermes offer their healing and naturally heated waters For your duty free shopping Andorra is just 40 minutes away and lastly numerous restaurants and auberges in the area will celebrate with you the unique regional cuisine |
ALREDEDORES del Château de Gudanes
| En plena naturaleza silvestre con sus contrastos tal como la fauna y la flaura que la habitan, agradablemente barridos por el climat mediterráneo, los alrededores de Gudanes conllevan lugares atractivos, curiosidades naturales o testigos de un pasado prestigioso. En inierno como en verano es el panarama ideal para todos los apacionados por la pesca ,la caza, y los deportes que ofrece la naturaleza. El lugar soñado para los excursiones pedestres, a caballo hasta aventuras espeleológicas. Los barrancos repentinos les invitan a praticar la escalada , el ala delta y el parapanta. El páramo de " Beilles ", primer centro Pirenáico de ski de fondo, con mas de siete estaciones de ski encantarán los aficionados de las sierras nevadas. Los lagos y ríos ofrecen varias actividades náuticas tales como: plancha de vela, kayak, rafting... y con su panorama sin igual, el golf de " La-Bastide-de-Serou " sin duda complacerá los apasionados por ese deporte. Para la relajación, las estaciones termales de " Ussat les Bains " y de " Ax les termes " ofrecen su aguas naturales y tranquilizantes. Para las compras libres de tasas la muy cercana Andorra les espera y, por último cantidad de restaurantes y posadas ofrecen gastronomía única que cumplirá con las exigencias de los gourmets. |
Visite et Tarifs de location - Visite du château - Visite du domaine et de la propriété - Aux alentours du Chateau de Gudanes -